Where is WYW

sabato 7 dicembre 2013

Diario Australia WYWorld | Little Desert Nature Lodge


Iniziamo questo diario chiedendo scusa a tutti coloro che fino ad ora hanno seguito il #WYWorld nelle sue imprese, per la nostra assenza abbastanza frequente. Tutto questo purtroppo è causato dalla forza maggiore chiamata rete, lasciando stare che in viaggio già si hanno le proprie difficoltà a trovare internet ovunque c'è da dire che l'Australia per quanto possa essere un paese e una grande forza mondiale pecca in questione di rete. Nota del tutto positiva alle volte, ma che ha guastato un po' la nostra presenza su “Il Viaggio di WYW” e i nostri social. Per questo vi chiediamo scusa.

Let start this diary saying sorry to all the followers of the #WYWorld because we didn't write frequently in the last two months. Unfortunately that happened because the internet connection wasn't always available. This was a common problem in the last months that caused many problems on our publishing.

Bendicoot, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.




Dove vi avevamo lasciati? Ah si, alla magnifica terra verde e collinosa chiamata Nuova Zelanda. Un paese che ci ha incantato per la sua natura e per i suoi ritmi. Purtroppo per entrare in queste lande è necessario dimostrare fin dal principio il possesso di un biglietto aereo in uscita. Così i WYW dopo aver provato a scavalcare il sistema sono stati obbligati all'ultimo a provvedersi di un biglietto aereo per ovunque. Così abbiamo deciso il nostro futuro ritorno in Australia, ma stavolta in Victoria. Ritrovandoci un mese fa in Melbourne.

Where were we the last time? Oh yes, in the wonderful green land called New Zealand. An amazing country with stunning nature spots. Unfortunately to enter in this country like turist we needed tickets to go out of NZ. For this reason we decided to come back in Australia but that time we chose to go in Victoria. So we came back in Australia, one month ago, in Melbourne.

Con una sola consapevolezza il bisogno di vil denaro dopo la cara Nuova Zelanda. Grazie alla validità del nostro Workingholiday visa ci buttiamo alla ricerca sfrenata di un lavoretto e lasciamo da parte, purtroppo, la nostra voglia di vedere la città. Ecco che dopo solo 5 giorni di ricerca tra lavori in farm e in città, troviamo per caso un piccolo annuncio su gumtree. Quest'ultimo dice di aver bisogno di una coppia tutto fare, ma soprattutto con capacità in cucina e esperienza con animali selvatici. Pensiamo questo lavoro deve essere nostro è così che ci ritroviamo al Little Desert Nature Lodge. Grazie a Craig il padrone che ci ha riempito di fiducia viviamo qui da un mese nel bel mezzo di una riserva naturale "Little Desert National Park".

With just one awareness we needed some money after the expensive (for us) NZ. Thanks to our wonderfull Working holiday visa we tried to find a job as soon as possible. And after just 5 days of unstop research we found an add on Gumtree. This one said that the Little Desert Nature Lodge needed a couple of all-rounder. We though, “It's perfect!! This job must be our”. Thank to Craig and Heather we got a job. Those guys trusted us without know us. Here is where we're living since one month. In the middle of the Little Desert National Park.

Beautiful, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.

Oltre al lavoro in cucina dove abbiamo sfoggiato la nostra provenienza Italiana, sfornando: lasagne, gnocchi, ragù e tiramisù, abbiamo avuto il piacere di fare da guide naturalistiche...notturne...
Ebbene si è qui che abbiamo incontrato una miriadi di animaletti particolari, che altrimenti mai avremmo potuto vedere. Ve li presentiamo anche a voi per farci perdonare:

We worked in the kitchen where we showed our italian cooking skills making: lasagna, gnocchi, ragù and tiramisù. We had the pleasure to join nocturnal tours with the costumers of the lodge.
Yes...nocturnal...During this tours we met a lot of funny guys that otherways we would never meet:

Brush-tail Bettong: in apparenza un topone saltellante che proviene dalla famiglia dei marsupiali.

Brush-tail Bettong: at the appearance a big jumping rat that comes from the marsupials family.

Brush-tail Bettong, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.
Rufus Bettong: i preferiti della parte femminile di WYW, appartenenti alla specie bettong diversi dai brushtail questi difatti sono grandi il doppio e grigi, un po più aggressivi, ma allo stesso tempo i più affettuosi con gli umani.

Rufus Bettong: the favorite of the famale part of WYW, it's a different variety of bettong. They look double size of the Brushtails, a little bit aggressive, but at the same time more lovely with the human. 


Rufus Bettong, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.

Sugar Gliders: sono solo due, ma simpatici come se fossero mille. La cosa che è più bello fare con loro è dargli da mangiare il loro super whisky che in realtà è un vitaminico per cui loro vanno pazzi e non aspettano altro che questo.

Sugar Gliders: just two, but funny like thousands. The best thing to do with them is give them their special drink, a super “whisky” (a multivitaminic solution) that they drink like an alcoholic man drink his beer.


Sugar Gliders, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.

Bushstone Curlew: sono uccelli simpatici e con loro giochiamo a chi si muove per primo. Vincono sempre loro, difatti se sentiti osservati si immobilizzano anche per ore.

Bushstone Curlew: very funny birds with them we play to “who is moving first?”...but, yes... they always win because they can stay still for hours if disturbed.


Bushstone Curlew, Little Desert Nature Lodge, Nhill, Australia, 2013.
Malleefowl: l'animale più importante della riserva, un uccello raro e in via di estinzione che non abbiamo potuto fare a meno di far diventare un Pokemon. Difatti questo animale ha la particolarità di saper creare un vento che sposti le foglie con l'uso delle ali e la rotazione del corpo. Questo serve all'uccello a creare una copertura perfetta per la sua montagna di sabbia costruita appositamente per la deposizione delle uova con lo scopo di mantenere una temperatura costante e ideale per permettere la nascita dei piccoli.

Malleefowl: the most important animals in the reserve, a big and rare bird that we compared to a Pokemon. Indeed this animal has a strange way to build its nest, rotating its body and its wings it can creates a mountain of sand cover with leaves and brunches that the experts call mound. The mound is built to keep the eggs at the right temperature and assure the born of the chicks.

Che dire abbiamo vissuto un'esperienza davvero unica. Siamo stati fortunati ad avere compiti che ci hanno messo in contatto con alcune delle nostre passioni come la cucina e gli animali.

What can we say??...we lived a beautifull and unique experience. It was great to have the opportunity to work with our two big passion: cooking and nature. But it's time to leave... It's time to say hello to Craig and Hether and their beautifull kids and say again what beautifull pleasure and honour was working in the Little Desert Nature Lodge for a while.
To say hello to the lovely Sharon, to the wise Greame, to the funny and crazy July, to our beautiful sister Jo and to Peter thanks to share with us the aboriginal knowledge. It's time to say hello to some costumer like James that we love.
It was a pleasure to work with all of you guys! One day we'll find each other again.
Thanks to be what you're.








4 commenti:

  1. Beh, che dire... Solo complimenti per la vostra avventura, e gli avvincenti racconti... In bocca al lupo per il proseguimento!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille! ci fa un piacere enorme sapere che le nostre avventure possano interessare!! Grazie! un abbraccio

      Elimina
  2. Eccovi! Poi devo capire perché non ricevo gli aggiornamenti del vostro blog...misteri!
    E l'avventura continua, ma meraviglia!
    Ma quante bestiole curiose ci sono dall'altra parte del mondo :) ?
    Bacioni grandi a voi!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Purtroppo non abbiamo idea del motivo per cui non ricevi gli aggiornamenti!!
      Gli animali incontrati in questo posto sono stati davvero incredibili!! Non immaginavamo neanche che potessero esistere tali creature!! Magnifico!!
      Grazie di tutto!!
      Un abbraccio

      Elimina

Hai voglia di dire la tua agli amici WYW?
Lascia un commento nella casella qua sopra.
Dopo aver scritto ti basterà aprire la tendina che trovi dopo "commenta come".
Se non hai un account google, potrai scegliere tra due opzioni:
-Nome/Url: dove basterà compilare lo spazio inserendo il tuo nome
-Anonimo
Infine premi pubblica

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...